domenica 23 settembre 2007

Spider Pork, Spider Pork, il soffitto tu mi sporc...

Visto il finalmente il film dei Simpson*: un'ora e venti di risate! Condivido la scena di Spider Pork, e il testo originale della rivisitazione homeriana, demenziale e al tempo stesso irresistibile:

Spider-pig, Spider-pig, does whatever a spider-pig does
Can he swing from a web? No he can't, he is a pig,
Loook ouuuuuuuuut he is the spider-pig!

Una bella lotta tra l'originale e la versione italiana...

Spider pork, Spider pork, il soffitto tu mi sporc
Tu mi balli sulla test, e mi macchi tutto il rest...



* A proposito: eravamo in due, e solo all'ultimo avevamo optato per la sala di prima cintura... Appello: sosteniamo le piccole sale e il cinema in periferia!


Massimo

Nessun commento:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...